It’s been a few weeks since you’ve heard from me. I’m back, and I’m clear on who I’m 100% here to support: helpers who’ve spent years solving hard problems for other people and still can’t see what that experience qualifies them for.
Before I write the next few editions, I want to hear from you. Just hit reply with a letter.
Where are you right now?
A. Still in direct service and thinking about leaving
B. Actively job searching for something new
C. Already made the move out of direct service
D. A supervisor or leader who supports helpers
What would help you most?
Translating my experience into a resume or LinkedIn
Specific job titles I could actually qualify for
Figuring out my next step when I’m burned out
Training for my team or agency
A simple reply like “B2” is perfect. I will read every response.
You're not unqualified. You're MISTRANSLATED.
To landing what you've earned,
Kourtney Checots
Career Strategist
Founder, MISTRANSLATED